Bueno, creo que no había ninguna duda que esto estaba en la sombra cociéndose, y que tendría algo que ver servidor. Esta vez, le toca el turno al no-moar-wow staff lucirse haciendo quizá una de las mejores adaptaciones anime (y animes en general) de los últimos años. Siento mucho hypear, pero es que es verdad xD
En esta ocasión, pues el staff es macatraca en traducción, B_Wallace en corrección, _TheAway con karaokes, y yo mismo con mi mecanismo en Edición/Encode, para variar un poco xDDD Nótese que toda la chusma anteriormente nombrada ha tocado o toca el WoW… Menudo peligro. La intención era esperar a Blu-ray, pero últimamente, visto que no anuncian fechas de salida, pues no hay muchas ganas de tener un Tokikake 2 durante años ahí… así que es probable que se decida softsubs primero bajo un DVD y luego un BD cuando salga. Y por Dios, que salga, coño.
#
Tl
C
S
Ts
Enc
QC
DL
1
100%
100%
100%
100%
100%
OK
2
100%
100%
100%
100%
100%
OK
3
100%
100%
100%
100%
100%
OK
4
100%
100%
100%
100%
100%
OK
5
100%
100%
100%
100%
100%
OK
6
100%
100%
100%
100%
100%
OK
7
100%
100%
100%
100%
100%
OK
Pero bueno, sin prisa pero sin pausa, se van a ir haciendo. Primero, sobre las 5 que actualmente se pueden hacer, la 6ª que saldrá para currar dentro de un cojón y medio, y la 7ª vaya usted a saber. A currar, a currar.
Actualización 04/08/09
Ya hemos empezado a trabajar en la 6ª película, mucho tiempo después. Qué ganas
T________T volviste y con mucho amor. Gracias en serio
scud
T________T volviste y con mucho amor. Gracias en serio
lamaldad
GRACIAS y despues de esto FAP FAP FAP FAP FAP FAP .
lamaldad
GRACIAS y despues de esto FAP FAP FAP FAP FAP FAP .
Neko_Angel
Prometo que estuve a punto de ver este anime por otro fansub, pero mi pensamiento era: “Lo veré por AU… mrm de seguro la hace, si es un tard Kara no Kyoukai”
Bien, mis pensamientos no eran erróneos xD.
Neko_Angel
Prometo que estuve a punto de ver este anime por otro fansub, pero mi pensamiento era: “Lo veré por AU… mrm de seguro la hace, si es un tard Kara no Kyoukai”
Bien, mis pensamientos no eran erróneos xD.
-rh-
Uffff menudo tostón traducir la 5… mis respetos a macatraca.
¿La sexta no sale a mitad de año? No estoy dispuesto a esperar más que eso.
-rh-
Uffff menudo tostón traducir la 5… mis respetos a macatraca.
¿La sexta no sale a mitad de año? No estoy dispuesto a esperar más que eso.
Darkon
gracias .. espero que salga su version con hardsubs.. ( para poder reproducirlo en el Xbox 360… xD )
Darkon
gracias .. espero que salga su version con hardsubs.. ( para poder reproducirlo en el Xbox 360… xD )
AU siempre ha molado :·3, unas veces mas otras veces menos
ahora claramente están en un bache alto ^_^
DarkLinpy
AU siempre ha molado :·3, unas veces mas otras veces menos
ahora claramente están en un bache alto ^_^
lamaldad
Yo llevaba esperando esto desde hacia mucho , que todavia no he visto nada asi que esperare para verla todas de golpe y morrirme a gusto.
lamaldad
Yo llevaba esperando esto desde hacia mucho , que todavia no he visto nada asi que esperare para verla todas de golpe y morrirme a gusto.
http://www.perry.es/ mrm
Karaoke del ed2 hecho, más largo que un día sin pan. Ahora awayo podrá currar y yo avanzar, mientras haré marimites xD
mrm
Karaoke del ed2 hecho, más largo que un día sin pan. Ahora awayo podrá currar y yo avanzar, mientras haré marimites xD
Neko_Angel
He quedado de piedra al ver la primera peli. Es realmente impresionante.
Neko_Angel
He quedado de piedra al ver la primera peli. Es realmente impresionante.
Ontaro
Bueno, no pertenezco a ningun foro como el de AU, ni nada parecido, pero sigo desde hace tiempo las releases de AU. Solo queria agradeceros el trabajo, que supongo que siempre anima y apoyaros para que sigais asi.
Gracias a todos por vuestro sublime trabajo.
Ontaro
Bueno, no pertenezco a ningun foro como el de AU, ni nada parecido, pero sigo desde hace tiempo las releases de AU. Solo queria agradeceros el trabajo, que supongo que siempre anima y apoyaros para que sigais asi.
Gracias a todos por vuestro sublime trabajo.
Danyael
Ya puedes poner los torrents en otro lugar cuando quieras, que me he pegado un paseo buscandolos ¬¬
Gracias por (por fin) sacarla edl saco…
Hay, no se si agraderlo acá o en Au xD
Abrazo!
Danyael
Ya puedes poner los torrents en otro lugar cuando quieras, que me he pegado un paseo buscandolos ¬¬
Gracias por (por fin) sacarla edl saco…
Hay, no se si agraderlo acá o en Au xD
Abrazo!
http://www.perry.es/ mrm
Están en AU, en TT, en FLN, en este post, en la sección Fansub de esta web… xD
mrm
Están en AU, en TT, en FLN, en este post, en la sección Fansub de esta web… xD
Danyael
Juro que no los encontré en ningun lado, esto de estar sin maquina me volvió un negado xD
Gracias x el 5!!
Danyael
Juro que no los encontré en ningun lado, esto de estar sin maquina me volvió un negado xD
Gracias x el 5!!
chronos02
Por fin la 5ª peli, anque visto lo visto, hace ya un tiempo que la habeis sacado xP. Me han encantado las pelis hasta ahora, y hablando de la última, ¿Nadie se ha perdido en el trozo de los flashbacks? Por que la verdad, la primera vez que la he visto me he quedado a cuadros en esa parte, aunque después te lo arreglan =P.
Bueno, dejando de lado la 5ª, mrm, ¿No tendras por ahí aun el trailer que pusistes de KnK en tu web anterior (el último, por youtube aparece como “KnK – DVD Trailer”) ? Hace ya un güebo y medio que lo busco y no hay manera de pillarlo, si pudieses colgarlo sería genial. Gracias =P
Y por último, ¿Sigue sin haber noticias de los BD? hace un tiempecito comentaron por el irc que saldrian a principios de 2009, pero nada… De paso otra pregunta, la fecha de salida del 6º DVD cuando es? En la web de knk no he visto nada, aparte del remix… Y hablando de este, sabes lo que es?
Bueno, te u os dejo con todas las preguntitas, el favorcillo del trailer y el tochopost, ale hasta pronto xD
PS: Casi se me olvida, acias por las pelis =P.
chronos02
Por fin la 5ª peli, anque visto lo visto, hace ya un tiempo que la habeis sacado xP. Me han encantado las pelis hasta ahora, y hablando de la última, ¿Nadie se ha perdido en el trozo de los flashbacks? Por que la verdad, la primera vez que la he visto me he quedado a cuadros en esa parte, aunque después te lo arreglan =P.
Bueno, dejando de lado la 5ª, mrm, ¿No tendras por ahí aun el trailer que pusistes de KnK en tu web anterior (el último, por youtube aparece como “KnK – DVD Trailer”) ? Hace ya un güebo y medio que lo busco y no hay manera de pillarlo, si pudieses colgarlo sería genial. Gracias =P
Y por último, ¿Sigue sin haber noticias de los BD? hace un tiempecito comentaron por el irc que saldrian a principios de 2009, pero nada… De paso otra pregunta, la fecha de salida del 6º DVD cuando es? En la web de knk no he visto nada, aparte del remix… Y hablando de este, sabes lo que es?
Bueno, te u os dejo con todas las preguntitas, el favorcillo del trailer y el tochopost, ale hasta pronto xD
PS: Casi se me olvida, acias por las pelis =P.
Bibliothecarius Ironicus
bueno, pues gracias y tal. sin vuestro trabajo no tendriamos subtitulos en castellano de castila xd. gracias mil
ahora las mini peticiones…
¿Habeis pensado en traducir tambien los Omakes de las pelis? la peña de AcF los hacía y la verdad es que son bastante graciosos, llenos de referencias cruzadas a otras obras de Type-Moon. creo sinceramente que merecería la pena que lo considerarais…
gracias
Bibliothecarius Ironicus
bueno, pues gracias y tal. sin vuestro trabajo no tendriamos subtitulos en castellano de castila xd. gracias mil
ahora las mini peticiones…
¿Habeis pensado en traducir tambien los Omakes de las pelis? la peña de AcF los hacía y la verdad es que son bastante graciosos, llenos de referencias cruzadas a otras obras de Type-Moon. creo sinceramente que merecería la pena que lo considerarais…
Pingback: Kara no Kyoukai verisón [AU]… Coming Soon « bb5
Pingback: mrm-sama ga miteru v3.0 » Patchwerk: Creación y aplicación de parches xdelta
Pingback: Gekijouban Kara no Kyoukai: Dai Isshou - Fukan Fuukei [AU] « bb5
Pingback: mrm-sama ga miteru v3.0 » Fate/Unlimited Blade Works HD trailer