Lillian: Maria-sama ga Miteru 4 – 01

lillianbanner

Bueno, lo prometido es deuda, y como Lillian ya no tiene web, pues aprovecharé ésta para sacar las releases de ahora en adelante de esta serie. Como ya se dice en el diario de trabajo que llevo de esta serie, el staff es como sigue:

  • mrm: Traducción, Edición, Encode, Karaokes
  • B_Wallace: Corrección
  • Bob Saget (mangados): Tiempos

Las specs también están claras desde hace tiempo: 1024×576 x264, LC AAC, softsubs, MKV. Y poco más que contar, la historia sigue a las novelas por donde la dejamos, en la órbita del viaje de fin de curso del curso de 2º, centrándose los primeros en el festival escolar de Lillian (justo 1 año después del primer capítulo de la primera temporada).

[download#8#format=1]

Y ahora unas pocas capturillas de cómo se ve el invento.

snapshot20090307174312jpgthumb snapshot20090307174328thumb snapshot20090307174358thumb

Ah, nótese que pese a que la gente pone HDTV y lo saca a 1280×720, esto de HD tiene lo que yo de Agustina de Aragón, y la gente que no es capaz de ver que es así, es que no reconocerían una emisión HD ni aunque le diesen en la boca con ella hasta que se le cayesen los piños.